diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 6c34416..b5de557 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -1,5 +1,5 @@
 version = 1
-revision = 3
+revision = 5
 requires-python = ">=3.10"
 
 [[package]]
@@ -526,7 +526,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "virtualenv"
-version = "21.14.2"
+version = "21.14.9"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "distlib" },
@@ -536,7 +536,7 @@ dependencies = [
     { name = "python-discovery" },
     { name = "typing-extensions", marker = "python_full_version < '3.11'" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/67/57/630a01cf5ab58f33b9c7dc8a7f13464cb5740b5227f8a08cab9d798bd532/virtualenv-21.14.2.tar.gz", hash = "sha256:571930928b11e43db690073ad8228162eca8a3f8fd3a87acdeae07df7dd57068", size = 5463798, upload-time = "2026-10-01T06:22:46.965Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d0/04/2f69ba1207ce59630ecea8ebfdaf5c8f9a14726f2408ccd145a18d1ef619/virtualenv-21.14.9.tar.gz", hash = "sha256:4d1bee354cd81c820da3bee56e38be3426490f8d1fc54e10ea5b2072ebad8ef8", size = 5500672, upload-time = "2026-10-17T16:09:42.345Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/1c/e0/10bb71ddf2946ccbe4ae06fca4e951212531e148daa3f45fa6b907bcafcf/virtualenv-21.14.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:6a8b7fd4e4ee00ebcdc1c5ee8cffd035d1fe130e354e8c9a44f510aac8affdc1", size = 5487107, upload-time = "2026-10-01T06:22:44.56Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/64/e5/9a3918219745e8bdd64fe0fd9a2d7ce4fffde9268fbc791634b7d4779de9/virtualenv-21.14.9-py3-none-any.whl", hash = "sha256:ac51744da66ae56ff814b087d65096c94de698ec520adc624b108b679655809b", size = 5494452, upload-time = "2026-10-17T16:09:40.584Z" },
 ]