Issues

• License clarification for bundled darts-clone-0.32

  BYVoid/OpenCC#1504 · Filter by author AFchill010 opened on Oct 9, 2026
  1

• s2t / s2tw / s2twp 詞語交界誤轉：量子、組織、被發明與助詞「了」等案例

  BYVoid/OpenCC#1497 · Filter by author abnormal749 opened on Sep 19, 2026
  4

• “結束脩行”转换为“结束脩行”

  BYVoid/OpenCC#1496 · Filter by author atest1 opened on Sep 19, 2026
  1

• s2twp / tw2sp 過度轉換問題

  BYVoid/OpenCC#1313 · Filter by author frankslin opened on Jun 14, 2026
  1

• “只有”转换错误

  BYVoid/OpenCC#1304 · Filter by author hotoo opened on Jun 12, 2026
  1

• 關於轉換為繁體後的一些錯譯問題

  BYVoid/OpenCC#1277 · Filter by author frankslin opened on Jun 4, 2026
  6

• 泄/洩 處理

  BYVoid/OpenCC#1253 · Filter by author danny0838 opened on May 27, 2026
  5

• 棱/稜 處理

  BYVoid/OpenCC#1252 · Filter by author danny0838 opened on May 27, 2026
  1

• Over-converting「範式」在轉換時被過度誤轉為「正規化」的問題

  BYVoid/OpenCC#1174 · Filter by author playermiller109 opened on May 4, 2026
  3

• Proposal: Drop Win32 (x86) CI Target / 提案：移除 Win32（x86）CI 建置目標

  BYVoid/OpenCC#1150 · Filter by author frankslin opened on Apr 26, 2026
  1

• s2t 冲 --> 沖 (衝)

  BYVoid/OpenCC#984 · Filter by author aidabach opened on Oct 12, 2025
  1

• 單字「著」的繁簡轉換

  BYVoid/OpenCC#963 · Filter by author 7peanuts opened on Jun 8, 2025
  2

• 簡體字「刮去」除了「颳去」還可能是「刮去」；簡體字「刮走」有較小概率繁體仍是「刮走」

  BYVoid/OpenCC#949 · Filter by author sncix opened on Mar 9, 2025

• 群/羣, 台/臺

  BYVoid/OpenCC#909 · Filter by author andyli opened on Oct 14, 2024
  1

• update TWPhrasesOther.txt

  BYVoid/OpenCC#907 · Filter by author doubanchan opened on Oct 7, 2024

• update TSCharacters.txt

  BYVoid/OpenCC#905 · Filter by author doubanchan opened on Oct 3, 2024
  1

• update TSPhrases.txt

  BYVoid/OpenCC#901 · Filter by author doubanchan opened on Sep 28, 2024

• 「100人参加了这次活动」转化错误

  triaged
  BYVoid/OpenCC#890 · Filter by author dqwyy opened on Aug 15, 2024
  2

• Update STPhrases.txt

  BYVoid/OpenCC#886 · Filter by author kanasimi opened on Aug 3, 2024
  3

• 能支持docker版吗？这样就可以批量转换 nas里存的文件

  BYVoid/OpenCC#871 · Filter by author chrisdong opened on Jun 25, 2024
  2

• 彩排-綵排（香港），启动-啟動（香港）

  triaged
  BYVoid/OpenCC#846 · Filter by author hfbgp opened on Feb 23, 2024
  6

• 轉換了錯別字

  BYVoid/OpenCC#805 · Filter by author urbaneHK opened on Sep 13, 2023
  5

• Security concern

  BYVoid/OpenCC#800 · Filter by author psmoros opened on Aug 17, 2023

• [feature] Shell completion

  BYVoid/OpenCC#778 · Filter by author Freed-Wu opened on Mar 29, 2023

• 根據《古籍印刷通用字規範字形表》及《辭源》設立大陸繁體標準

  BYVoid/OpenCC#697 · Filter by author forfudan opened on Jun 17, 2022
  10