[github-actions]

Here's what's new in Charon

0.46.5 (2026-11-02)

Bug Fixes

• align the hub mirror retry rules between the startup scripts and the API (e3310bf)
• check an imported CrowdSec configuration before using it (7932df8)
• i18n: add 23 new languages with RTL support for Arabic and Hebrew (22f3a02)
• keep the CrowdSec whitelist file in place while the engine runs (25ad494)
• migrate docs site from Docusaurus to Zensical (ef2b076)
• migrate notification service from go_notify_yourself to Hermes (0a1d96e)
• recognise the CrowdSec process while it starts (72c00ee)
• retry the hub update through the mirror when its time budget runs out (fa3b0aa)
• show a quiet note when CrowdSec presets are listed without the hub (31eae29)
• skip the CrowdSec import check when a notification plugin is missing (7699a00)
• stop a fast failure being read as a hub update timeout (4231133)
• stop waiting when CrowdSec exits while starting (0445d18)
• tell the presets list when the hub was not used (ef165a2)
• tidy CrowdSec reload probing and the import check timeout (2bba348)
• try the hub mirror when the first hub address hangs (6abbdce)
• update Docker Compose file paths in task configurations (02db5cc)
• use a loadable configuration in the hub mirror contract test (85334c3)
• use the hub mirror during CrowdSec startup when the hub CDN is unreachable (ca98033)
• use the hub mirror for cscli when the hub CDN is unreachable (ef4c7e6)
• use the hub mirror when the CrowdSec hub CDN is unreachable (#1798) (7989a84)
• wait for CrowdSec to finish starting before reloading it (8f10f37)
• wait for CrowdSec to finish starting before reloading it (#1790) (3f68dee)

---

Merge this PR to cut the release.

[safedep]

SafeDep Report Summary

No dependency changes detected. Nothing to scan.

View complete scan results →

_{This report is generated by SafeDep GitHub App}

[github-advanced-security]

You are seeing this message because GitHub Code Scanning has recently been set up for this repository, or this pull request contains the workflow file for the Code Scanning tool.

What Enabling Code Scanning Means:

• The 'Security' tab will display more code scanning analysis results (e.g., for the default branch).
• Depending on your configuration and choice of analysis tool, future pull requests will be annotated with code scanning analysis results.
• You will be able to see the analysis results for the pull request's branch on this overview once the scans have completed and the checks have passed.

For more information about GitHub Code Scanning, check out the documentation.

[github-actions]

✅ Supply Chain Verification Results

✅ PASSED

📦 SBOM Summary

• Components: 1875

🔍 Vulnerability Scan

Severity	Count
🔴 Critical	0
🟠 High	0
🟡 Medium	1
🟢 Low	0
Total	1

📎 Artifacts

• SBOM (CycloneDX JSON) and Grype results available in workflow artifacts

---

_{Generated by Supply Chain Verification workflow • View Details}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[github-actions]

🤖 Created releases:

• v0.46.5

🌻