docs(pstack): refresh guide for /correct, checklist, prompting tips - #508

Bugbot Analysis Progress (3m 54s elapsed)

✅ Gathered PR context (1s)
✅ Completed bug detection (3m 53s)
✅ Posted analysis results (0s)

Final Result: Bugbot completed review - no issues found! ✅

Request ID: 9bacc26b-dd16-462a-8768-31f737071baf