Skip to content

Update Polish translation - #1902

Merged
idrassi merged 2 commits into
veracrypt:masterfrom
Matthaiks:pl
Oct 4, 2026
Merged

Update Polish translation#1902
idrassi merged 2 commits into
veracrypt:masterfrom
Matthaiks:pl

Conversation

@Matthaiks

@Matthaiks Matthaiks commented Oct 4, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

No description provided.

@idrassi

idrassi commented Oct 4, 2026

Copy link
Copy Markdown
Member

Thanks. I have found the small issues below using AI review:

  • Please remove the two invisible U+200B characters just before wszystkie in VOLUME_DISCOVERY_FAILED. They are easy to miss when looking at the diff.
  • For VOLUME_IMAGE_ABSENT, AI suggests Obraz odłączony; odłącz wolumen, aby zakończyć. I'm concerned that odseparowany doesn't clearly describe what's happened here: the disk image is detached, but the user still needs to finish dismounting the volume in VeraCrypt.

@Matthaiks

Matthaiks commented Oct 4, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Corrected. Thanks for the review.

@idrassi

idrassi commented Oct 4, 2026

Copy link
Copy Markdown
Member

Thank you for the quick updates. All is good.

@idrassi
idrassi merged commit 5d4127d into veracrypt:master Oct 4, 2026
1 check passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Reviewers

No reviews

Assignees

No one assigned

Labels

None yet

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants

@Matthaiks @idrassi